rewind hispano curiosidades