que es eso en el libro