o canal vai acabar