how does hair color work