elle gets her first haircut