couple lie detector test gone wrong