chi esce dal cerchio perde