GERMAN REACCIONA A JUAN