A possible concise summary is:
Susana is suing her husband Jorge for divorce because she can't stand his pregnancy symptoms. They have been married for 10 years and have two children, and she is four months pregnant with the third. Jorge claims to have a disorder called cobade, which makes him mimic the symptoms of his pregnant wife, such as swollen legs, nipples, cravings, and nausea. Susana's mother and two doctors testify in the case. The judge decides that they should stay married and stop having more children.
Here are the key facts extracted from the text:
- 1. Susana is suing Jorge, her husband of 10 years, for divorce because he mimics the symptoms of pregnancy every time she is pregnant.
- 2. They have two children, one of four and one of two, and she is four months pregnant with the third one.
- 3. Jorge claims to feel nausea, vomiting, cravings, swollen legs, nipples and belly, and even lactation when Susana is pregnant.
- 4. Susana works as a waitress in a restaurant and Jorge is a university teacher who stops working when he feels sick.
- 5. Susana's mother, Teresa, is a witness who supports Jorge and says he is a good, hard-working man who loves his children.
- 6. The case is presented in a TV show called Case Closed, where Dr. Polo is the judge who decides the outcome of the disputes.
- 7. Dr. Polo invites two specialists, Dr. Vivian González, a psychologist, and Dr. Jorge Francisco Ramírez Delgado, a gynecologist and obstetrician, to explain Jorge's condition.
- 8. Dr. González says that Jorge suffers from a disorder called cobade or couvade syndrome, which means to incubate, and that he may have psychological or hormonal changes that make him feel the pregnancy symptoms.
- 9. Dr. Ramírez says that men can produce milk when they have high levels of prolactin, and that some men can sense when their wives are pregnant before they do.
- 10. Dr. Polo decides that Susana and Jorge should stay married because they love each other and they are made for each other.
I hope this helps you with your task. 😊