Sonic and his friends are trying to go to a picnic, but their car keeps breaking down. They finally arrive and go fishing, but Sonic falls and hurts his knee. They use an ambulance to take him to the hospital, but it turns out to just be a minor injury. They bandage his knee and plan to continue their vacation.
1. The characters are planning to go for a picnic.
2. They have trouble with their car while leaving.
3. They call a specialist for help, but he doesn't answer.
4. They push the car to the workshop.
5. They receive screws from a delivery and fix the car.
6. They set up a tent and make a bonfire.
7. They go fishing and have a fun time.
8. Sonic hurts himself and they try various cars to transport him.
9. Finally, they use an ambulance and bandage Sonic's foot.