『 從威權到民主!臺灣近代民主化歷程』臺灣吧-第6集 Taiwan Bar EP6 Democratic Taiwan? - Summary

Summary

Here is a concise summary of the provided transcript:

**Title:** The Hard-Earned Democracy of Taiwan

**Summary:**

This video narrates Taiwan's journey to democracy, highlighting the challenges overcome. Key points:

1. **1949:** KMT (Kuomintang) retreated to Taiwan after being defeated by the People's Liberation Army, establishing a single-party state.
2. **Martial Law (1949-1987):** Taiwan experienced a period of severe restrictions, known as the White Terror, with over 20,000 imprisoned or executed for perceived anti-government sentiments.
3. **Fight for Democracy:**
* Lei Chen, editor of Free China Journal, criticized the government and was sentenced to 10 years in prison (1960).
* Incidents like the Zhongli and Kaohsiung Incidents (1970s) showed growing resistance.
* International pressure, following events like the assassination of Taiwanese-American author Henry Liu (1984), contributed to reform.
4. **Reform and Democratization:**
* 1987: President Chiang Ching-kuo ended martial law and promised to step down.
* 1990s: Constitutional reforms, freedom of speech, and presidential elections transformed Taiwan into a democratic country.
5. **Current Reflections:**
* Questions remain about the extent of Taiwan's democracy and freedom.
* The legacy of the White Terror and the risk of returning to a single-party state are discussed, leaving viewers to ponder the dos and don'ts of good governance.

Facts

Here are the key facts extracted from the text, numbered and in short sentences:

**Historical Events**

1. In 1949, the KMT (Kuomintang) was defeated by the People's Liberation Army and retreated to Taiwan.
2. The KMT established a single-party state in Taiwan to consolidate its power.
3. The Nationalist government imposed martial law in Taiwan in 1949, citing internal and external threats.
4. The Chinese Civil War ended in 1949 with the Nationalist government's defeat.
5. The "Temporary Provisions Effective During the Period of Communist Rebellion" were enacted in 1947, increasing presidential power.

**Laws and Repression**

6. The "Act for the Control and Punishment of Rebellion", "Espionage Act of the Republic of China", and "Criminal Code of the Republic of China Article 100" were used to suppress dissent.
7. These laws led to the arrest, imprisonment, or execution of over 20,000 people during the White Terror period.
8. The White Terror period lasted for decades, causing widespread fear and repression.

**Key Figures and Incidents**

9. Lei Chen, editor-in-chief of Free China Journal, criticized the Nationalist government and was sentenced to 10 years in prison in 1960.
10. Dr. Chen Wen-chen, a Taiwanese professor, was detained and found dead in 1981 after returning to Taiwan.
11. Chiang Nan (Henry Liu), a Taiwanese-American author, was assassinated in 1984 after publishing an unauthorized biography of Chiang Ching-kuo.

**Democratic Reforms**

12. In 1987, President Chiang Ching-kuo lifted martial law, which had been in place for 38 years, under pressure from democracy movements and foreign authorities.
13. The "Wild Lily student movement" met with Lee Teng-hui in 1990, leading to promises of constitutional reform.
14. The 1990s saw gradual transformations in Taiwanese society, including the abolition or revision of White Terror laws and the granting of freedom of speech.

**General**

15. The Constitution of the Republic of China was enacted in 1947 but was effectively suspended by the "Temporary Provisions" until the late 1980s.
16. Taiwan's democratic development involved not only Taiwanese citizens but also international pressure and support.