The scene appears to be a conversation between several high school students, primarily Michael, Diana, Jana, and Bernardo. The discussion revolves around their relationships and a plan to switch partners temporarily due to the influence of their grandmothers, who are friends and have their own preferences for the students' relationships. The group agrees to pretend that Bernardo and Diana are a couple, while Jana and Michael are together, in order to appease their grandmothers. However, this plan leads to confusion and surprise among their friends at school. Meanwhile, a subplot involves the students' complaints about being forced to clean up after the school's soccer team and their desire to have the hygiene inspectors called in. The scene also includes various side conversations and humorous moments.
Here are the key facts from the text:
1. The main characters, Michael and his friends, are discussing their relationships and a trip.
2. Michael's parents haven't told him where they're going on vacation.
3. Michael needs to know the destination beforehand so his parents can buy the same tickets.
4. Michael is in a relationship with Diana.
5. Michael's grandmother, Grandma Dariana, doesn't like Diana.
6. Grandma Dariana and Grandma Clava, Jana's grandmother, are friends and prefer that Michael be with Jana.
7. Michael and Diana decide to pretend to be with other people to avoid their grandmothers' disapproval.
8. Michael pretends to be with Jana, and Diana pretends to be with Bernardo.
9. The group discusses their relationships and the changes they've made.
10. The football team is required to clean up after themselves, and they're not happy about it.
11. One of the characters, Kevin, mentions that he had pink hair during his "difficult age".
12. The group discusses their plans for the day, including going to the canteen and playing soccer.
13. Michael's grandmother is not coming to visit because her granddaughter is visiting instead.
14. The group is confused about who is in a relationship with whom after the changes.