[Eng Sub] แค่เพื่อนครับเพื่อน BAD BUDDY SERIES | EP.8 [2/4] - Summary

Summary

The conversation begins with a welcoming meal for a new club member, where Ink, a senior, is supposed to join but eventually cancels. The remaining members, Pran and another person, engage in light-hearted banter and teasing, including a prank where a photo of a door is posted on social media.

The scene then shifts to a rehearsal for a BL play, where Pran is acting out a scene with another actor, Kwan. Pat, the director, interrupts the rehearsal and teases Pran about his performance.

Later, Pran confides in his friend about his crush on Pat's sister and his desire to get her chat ID. However, his friend warns him about the potential consequences of pursuing a relationship with someone from a rival faculty, citing the difficulties of keeping the relationship a secret and the potential for conflict.

The conversation then cuts to Pran's home life, where he interacts with his parents and helps with household chores. Throughout the conversation, Pran's thoughts and feelings about his crush and his relationships with his friends and family are revealed.

Facts

1. A person named Ink was supposed to join a group for a meal, but arrived late.
2. The meal was a welcoming meal for someone who joined a club.
3. Ink is considered the "best and prettiest girl".
4. Pat told someone that another person loves eating shrimp.
5. The group was initially supposed to go to a nice restaurant, but ended up eating from takeaway boxes.
6. The location had a nice view and allowed them to dine together.
7. Someone posted a picture on Instagram that made others jealous.
8. The picture was of a doorknob, but others suspected it was something else.
9. A person was rehearsing lines for a play, specifically Act 1.
10. The play appears to be a BL (boys' love) play.
11. A person named Pran is the music guy for the play.
12. A person named Pat is being teased about hitting on someone in Architecture.
13. Pat's friends think he's cool for courting someone in Architecture.
14. A person named Toto is also part of the group.
15. Pran is working on the sound for the play.
16. Pran is slacking off and missing a cute little girl.
17. Pran wants to get the chat ID of the girl.
18. The girl is Pat's sister.
19. Pat's sister has left Pran, and he's heartbroken.
20. Pran has fallen in love at first sight with Pat's sister.
21. The faculties of Pran and Pat's sister are rivals, and they fight whenever they meet.
22. Pran's friends think that being in a relationship with Pat's sister would be exhausting and a dead-end.