THUG LIFE 3 - ÉPISODE 4 - Summary

Summary

The scene starts with Antho visiting his grandmother, asking for money. However, their conversation turns sour as she refuses to give him any and insults him. She eventually hands him 100 euros but tells him to leave and never come back.

The scene then shifts to a gym where Dylan is being trained by a coach who is pushing him to his limits. The coach wants Dylan to take revenge on Jayson and is using extreme measures to motivate him.

Meanwhile, Jayson is shown to be poisoned by rat poison, and Michael is revealed to be the one who gave it to him. Jessica wakes up from a coma and is informed that her son Claude is alive.

The scene then jumps to Mickaël, who is being pursued by a stalker. Dylan appears and intervenes, and the stalker is revealed to be in love with Mickaël.

The final scenes show Dylan and Mickaël discussing their past and their feelings for each other. It is revealed that Mickaël faked his own death to help Dylan move on, but Dylan has been searching for him. The scene ends with Mickaël and Dylan reunited, and Martine, who is Mickaël's mother, joining them.

Facts

Here are the key facts extracted from the text:

1. A character named Antho visits his grandma and asks for money.
2. The grandma is reluctant to give Antho money and tells him to ask his mother instead.
3. Antho says he can't ask his mother because they got into a fight.
4. The grandma eventually gives Antho 100 euros.
5. A character named Dylan has a bandage on his hand.
6. Dylan is teased by his brother about being fat.
7. Dylan and his brother are in a gym with a trainer.
8. The trainer tells Dylan to get revenge on someone named Jayson.
9. Dylan's brother is worried about Dylan meeting a girl he met on the internet.
10. The girl's name is Jessica, and she is recovering from a coma.
11. Jessica's mother knows someone named Claude who is alive.
12. Mickaël is accused of following Dylan, but claims he was just walking around.
13. Dylan is happy to see Mickaël and is worried about his well-being.
14. Mickaël is moving away with Jessica and her family.
15. Jordy is going with Jessica and her family.
16. Martine pretended to be dead so that Dylan would forget about her and move on with his life.
17. Dylan is clumsy and doesn't know how to deal with women.
18. Dylan has a friend named Carole.

Note: Some of the dialogue is quite cryptic, and it's not always clear what the characters are talking about or what their relationships are. These facts are based on the most straightforward interpretations of the text.