[Eng Sub] Only Friends เพื่อนต้องห้าม | EP.5 [1/4] - Summary

Summary

The scene revolves around Ray, who is still in love with someone and tries to convince them to care about their feelings. The conversation shifts to a proposal that if the person quits using drugs, Ray will sleep with them, but without penetration.

The scene then cuts to Ray talking about their daily routine, emphasizing the importance of taking care of themselves and making the most of their 24 hours.

Later, Ray meets Top, and they have a conversation about their daily lives, with Top sharing their struggles with their project and Ray offering support.

As they spend more time together, Ray and Top grow closer, and their conversations become more intimate. They discuss Top's various professions, including singing and making liquor, and Ray's desire to sell clothes.

The scene also shows Top trying on different shirts, with Ray providing feedback and teasing Top about their fashion sense.

Ultimately, the conversation turns to Ray's desire for physical intimacy with someone they can talk to, and Ray reveals that they want to have sex with Top.

Facts

Here are the key facts extracted from the text:

1. Ray is in love with someone and wants to be friends if the other person cares about their feelings.
2. The person Ray is in love with does care about their feelings.
3. Ray is willing to quit using drugs if it means they can be with the person they love.
4. The person Ray is in love with is willing to sleep with Ray, but with no penetration.
5. Ray admires Freddy Mercury, Paul McCartney, and Alex Turner.
6. Ray believes every minute of their life must be spent well and they take care of themselves.
7. Ray works, saves money, sleeps, and dreams.
8. Ray goes to bed alone and wakes up to go to work.
9. Ray's life changes when someone comes along.
10. The person Ray is in love with owns a bar.
11. Ray gets into a fight at the bar and the owner intervenes.
12. The owner is a woman who is tough but has a soft spot for Ray.
13. Ray is friends with someone named Top.
14. Top is working on a project and needs Ray's help.
15. The project involves using Ray's old house.
16. Top wants to offer tours to build trust with the locals.
17. Ray is not a morning person and prefers not to flirt early in the day.
18. Ray is a thug by night and a cook by morning.
19. Ray does not have an Alfred (a reference to Batman's butler).
20. Ray is not Bruce Wayne (a reference to Batman's secret identity).
21. Ray and Top go on a date that is also a work-related activity.
22. Top wants to take a photo with Ray.
23. Ray is interested in buying a T-shirt at a flea market.
24. The T-shirt costs 15,000 units of currency.
25. Ray thinks the T-shirt is overpriced and common.
26. The owner of the flea market is willing to give Ray a discount for being a regular customer.
27. Ray is interested in buying rarer T-shirts that cost 50,000 units of currency.
28. Ray wants to dip their toes into the market of reselling T-shirts.
29. Ray is a singer and also makes liquor.
30. Ray's dream is big, and they need money to achieve it.
31. Ray tries on several T-shirts at the flea market.
32. Ray is not interested in wearing a yellow T-shirt that Top suggests.
33. Ray tries on another T-shirt that Top suggests.
34. Ray asks Top to help them take off their shirt and pants.
35. Ray wants to have sex with someone they can talk to, and Top is the only option.