The scenes open with Goku training Gohan, teaching him how to dodge a Super Saiyan blast, which ends with Gohan severely injured. The scene then cuts to Vegeta, Trunks, Krillin, and Android 16 facing off against Perfect Cell.
Vegeta engages in a fierce battle with Perfect Cell, and despite being warned not to go all out, he unleashes his full power, severely injuring Perfect Cell. However, Perfect Cell quickly recovers and gains the upper hand, defeating Vegeta.
As Vegeta lies defeated, Trunks prepares to take his place in the battle. Meanwhile, Goku is shown to be unaware of the events unfolding, as he is busy cooking and getting into humorous misadventures with Gohan at home.
1. Goku is training Gohan in combat, focusing on dodging.
2. Gohan is struggling with the training and fears for his life.
3. Vegeta fights Perfect Cell and is defeated.
4. Trunks and Krillin watch the fight and discuss Vegeta's chances.
5. Trunks reveals he has surpassed his father's strength while training in the Time Chamber.
6. Vegeta is nearly killed by Perfect Cell but is saved by Trunks.
7. Perfect Cell is amused by Vegeta's attempts to defeat him.
8. Trunks prepares to fight Perfect Cell after Vegeta's defeat.
9. The scene cuts to Goku and Gohan having a meal, but it is interrupted by Gohan's accidental use of his powers.
10. Goku's hair catches on fire, and he panics.